本年度第五次會議記錄無須修改，獲得通過。

2.　馬小琳報告，若舉辦“海豚之旅”的活動，可安排參觀位於海下的“海豚訪客中心”。主席表示，有會員建議，協會可安排參觀報館。電視台或其他文化機構。他請徐仲茹跟進此事。

4.　協會進行的問卷調查，分析工作即將完成，整理後便可發表。協會會把部分結果提交管方參考。

5. 　王威淳報告，警務處暫緩推行統一的中文主任工作記錄表。據悉，職系管理組擬採用一套Microsoft Excel格式的報表，供同事記錄工作量，統一格式。協會會繼續留意此事的發展。

6.　主席報告，管方已在整理訓練發展研究的問卷，稍後會發布結果。

7.　主席報告，管方已採納部分由協會提出的意見，並成立工作小組，研究聘請英語顧問一事的細節安排。

8.　主席報告，協會已致函公務員事務局，就取消方言津貼一事提出意見，暫仍未收到回覆。警察傳譯主任和法庭傳譯主任也是受影響的職系，協會可考慮與該兩個職系的工會聯絡，共商對策。

9. 　協會歷年都舉辦春茗，與同事聯歡。舉辦春茗，協會既需資助，幹事也要多方照應。主席請與會幹事考慮是否沿用這種形式舉辦聯歡活動。經商議後，與會幹事同事議決在二月二十二日舉行春節聯歡會，待選定地點後，便發信邀請同事參加，共慶新春。

10.　議事完畢，會議於晚上八時四十分結束。